จากเอกสารของศาลที่อ้างถึงโดยสื่อในท้องที่นายวิลเลียมส์ได้ทำการต่อยและเตะชายอายุ 25 ปีซ้ำแล้วซ้ำอีกหลังจากเผชิญหน้ากับเหยื่อบนถนน จากนั้นเขาก็ชกหญิงสาวอายุ 22 ปีที่หน้าทำให้เธอมืดมัว เมื่อเธอฟื้นจิตสำนึกนายวิลเลียมส์ก็ข่มขืนเธอและโจมตีเธอหลายครั้งเพื่อป้องกันไม่ให้หลบหนีตำรวจ นายวิลเลียมส์หนีฉากหลังจากเหยื่อผู้เคราะห์ร้ายฟื้นคืนชีพ

และวิ่งไปขอความช่วยเหลือจากรถที่วิ่งผ่าน ครูสอนสกีถูกจับกุมหลังจากพบ DNA และนาฬิกาของเขาในที่เกิดเหตุตำรวจกล่าว เมื่อวันอังคารที่ผ่านมานายวิลเลียมส์สารภาพความผิดทางเพศที่รุนแรงขึ้นทำให้เกิดการทำร้ายร่างกายโดยเจตนาที่จะมีเพศสัมพันธ์กับอีกคนหนึ่งและมียาเสพติดที่ต้องห้าม เขาจะถูกพิพากษาในเดือนพฤษภาคม